2024年6月10日发(作者：)
Asset
Optimization
375现场通讯器升级指导
升级375至2.0版本
用户可自行免费升级, 用户可自行免费升级,
也可将375手操器送至艾默生过程管理上海总部由服务人员升级 也可将375手操器送至艾默生过程管理上海总部由服务人员升级
(后者用户需承担往返邮费及人工费)(后者用户需承担往返邮费及人工费)
概述
升级375现场通讯器(以下简称375)至版本2.0共5个步骤。
步骤 1: 使用当前的简易升级程序/Easy Upgrade Programming Utility(以下简
称升级程序)下载并安装新的简易升级程序/Easy Upgrade Programming
Utility版本1.6.0。
步骤 2: 在新的版本1.6.0升级程序中,检查更新/Check for Updates,下载375现
场通讯器系统软件(以下简称系统软件)2.0新版本和DD文件至您的电脑。
步骤 3: 使用新的升级程序1.6.0,通过读卡器,升级375的系统卡至版本系统软
件2.0版本。
步骤 4: 系统卡插入375本体,升级375现场通讯器。
步骤 5: 注册375
升级前,请阅读 升级前,请阅读
概述和准备条件
准备条件 (在升级开始前校对以下内容)
* 375 升级程序版本1.4.x, 或低版本已安装。
* 375的系统软件版本是1.91,或更低.
* 一个带USB接口的Secure Digital (SD) 读卡器已安装。
* 用户需在升级前将375闪存中的设备组态信息保存到375
的扩展存储卡或AMS智能设备管理系统中。否则升级过程
执行后,闪存中的信息会丢失。
* 假如375包含扩展储存卡,升级前,需将该模块拔除,待升级
完成后,再插入。
步骤1和2大约需要1.5小时, 与互联网的速度有关。对于较慢的互联网,用户也
可直接从/download/网站下载
新的简易升级程序/Easy Upgrade 和375系统软件版本 2.0 和DD文件。在下
载完成后,点击运行,然后步骤3,等等。
假如多个375需要从单个电脑完成升级,那么步骤1和2只需要运行一次。假如
您没有可靠的互联网接口,或速度特别慢,请联系375技术支持寻求帮助。
Asset
Optimization
375现场通讯器升级指导
升级375至2.0版本
步骤1
: 下载新的升级程序
1. 在电脑上,启动 375 升级程序/Easy Upgrade Programming Utility
2. 从通用/General 栏, 选择 检查更新/Check for Updates.
屏幕显示,有一关键的更新,点击 OK.
步骤2
: 下载系统软件新版本2.0和DD文件到您的电脑
6. 启动新的升级程序
为核对您正运行的升级程序的版本,选择Help/About查看。
* 版本应为 1.6.0
* 假如版本非 1.6.0,请联系375技术支持。
备注:版本 1.6.0 是指升级程序,而非375系统软件。
3. 为了安装新的升级软件,首先须保存它到您的电脑中
当文件目录浏览窗口弹出后,选择 Install File的保存位置,OK开始下载。
左边的状态条指示下载的进度,等待完成下载。
7. 从通用/General 栏,选择 检查更新/ Check for Updates。
您会被要求选择您当前所在的国家,按OK。
一个发布信息跳出,再选择OK,开始下载。
* 这时,最新的系统软件和DD文件被下载。
* 下载所需的时间根据网络速度和电脑原有数据库的大小不同,而各
不相同。
* 平均下载所需时间大约为15至20分钟。
4. 退出升级程序
5. 找到您在步骤1第3点中保存的 文件,双击安装
按照提示完成安装。
8. 下载完成,提示下面的信息。
按OK继续。即如此信息未出现,请重复步骤2第7点。
下载不成功,请联系375技术支持。
步骤3
: 升级系统卡
9. 确认SD卡读卡器已连接到电脑,并成功地被微软的视窗浏览器/
Windows Explorer识别。
现在不要 插入系统卡到读卡器。
10. 从主菜单中,选择 编辑/选项/通用(Edit /Options/General)栏,并
改变通讯模式至系统卡。
在窗口中,选择读卡器所在的盘符,点击OK。
步骤4
: 升级375
13. 从读卡器中移除系统卡,并将系统卡插入375中,安装好电池。
14. 开机375,按照提示升级至系统软件版本2.0 (包含375操作系统升级)
* 操作系统升级,包含升级375的 BIOS, OS, EPROM. BITMAP,
显示设置,闪存,和日志文件。
* 系统软件升级将耗时约 50
分钟: 30 分钟用于执行操作系统升级,
20分钟升级应用软件。
15. 为确认您的375现场通讯器已被正确升级,查看375主菜单底部,应有
System Software Version 2.0 显示.
步骤5
: 注册375
16. 启动375升级程序
11. 小心地从375中拔出系统卡,然后将系统卡插入读卡器中。
警告:当插入系统卡至读卡器时,视窗浏览器/Windows Explorer或读
卡器窗口弹出,请立即关闭该窗口。通过此窗口直接编辑或传输文件,
将导致系统卡损坏。
17. 在菜单中的 选项/Options框中,点击 通用/General栏,确认通讯模
式被设成375,点击OK.
18. 启动375,在主菜单中, 选择 听电脑/ Listen for PC。
19. 将375的 红外/IrDA端口与电脑的 红外/IrDA端口对准。在通用/
General栏中,点击选择检测375/Detect 375。
20. 在 注册/Licensing 栏中, 点击位于屏幕底部的在线/Online。
21. 假如需选择当前的位置/Current Location的对话框出现,请选择您
当前所在国家名称。
22. 假如您已有 合作网/PartnerNet 的账户,请输入您的电子邮件email
地址、和密码,然后点击 登录/LOG IN。
假如您还没有账户,请点击 创
建新合作网账户/Create New
PartnerNet Account的链接,
输入您的信息,后点击提交/
Submit。一旦您创建了账户,
您就可以登录。
12. 点击监测系统卡/ Detect System Card , 完成初始化过程。
初始化过程会因为读卡器和系统卡的类型不同,而所需时间也有所不
同。一般需10-50 分钟。
23. 单元数据已上传/ "Unit data has been uploaded"的信息会被显
示,表明:您已成功地完成了注册过程。
故障诊断提示
当已升级的系统卡插入375并启动后,在升级375的过程中,下面的错误信息可能出现:
征兆
一般失败
建议解决方法
重新启动375现场通讯器：
1) 同时按 功能/Fn键和 背灯/Backlight键。
2) 按 On/Off 键,重新启动375。
1) 移除扩展存储卡
2) 重新启动375
1) 取消/ Cancel
2) 确认375已处于充电状态
3) 重新启动375
1) 选择屏幕左下角的 重试/RETRY。
1) 选择 刷新/REFLASH.
一般升级失败
375 系统升级工具屏幕未显示 ">>",使不能继续。
375显示信息: : "ATTENTION - The 375 did not boot up properly…"
375显示信息: : "ATTENTION - The 375 did not boot up properly…"
选择重试/RETRY,未能修复。
375显示信息: : "ATTENTION - The 375 did not boot up properly…"
选择执行重试/RETRY,和REFLASH,均未修复。
1) 请联系375技术支持寻求帮助
您可通过以下链接,从互联网获得最新的375电子手册
/downloads/375_0047_0001E_UM_14MAR2007_223_
具体联系方式：
访问: 艾默生过程管理中文网站 或英文网站
查阅: 2007年6月《中国通讯》及相关工业媒体
咨询: 艾默生各部门的销售人员
拨打: 公司总机:021-2892 9065 或免费热线:800-820-1996
邮件: @
艾默生过程控制有限公司 资产优化部
上海市新金桥路1277号,201206 Tel +86-21-2892 9065, Fax +86-21-2892 9001 Email: @
发布评论