2024年2月4日发(作者:)
儿童节歌曲英文版歌词中文谐音
Children's Day is a special occasion celebrated in many
countries around the world to honor and appreciate the young
ones. It is usually celebrated on the first of June every year. As
part of the celebrations, children sing and dance to different
songs. In this article, we will delve into some popular Children's
Day songs with English lyrics translated into Chinese homophones.
1. "If You're Happy And You Know It"
"If you're happy and you know it, clap your hands. (clap clap)
If you're happy and you know it, stomp your feet. (stomp stomp)
If you're happy and you know it, shout “hurray!” (hoo-ray!) If
you're happy and you know it, do all three. (clap, stomp,
hoo-ray!)"
“开心就拍拍手”(kāixīn jiù pāipāi shǒu)“开心就跺跺脚”(kāixīn jiù duòduòjiǎo)“开心就喊喊‘好啊’”(kāixīn jiù hǎn hǎn
‘hǎo a’)“开心就做这三个”(kāixīn jiù zuò zhè sān gè)
2. "Baby Shark"
"Baby shark, doo doo doo doo doo doo. Mama shark, doo
doo doo doo doo doo. Daddy shark, doo doo doo doo doo doo.
Grandma shark, doo doo doo doo doo doo. Grandpa shark, doo
doo doo doo doo doo."
“宝贝鲨鱼,嘟嘟嘟嘟嘟嘟”(bǎobèi shāyú, dū dū dū dū dū
dū)“妈妈鲨鱼,嘟嘟嘟嘟嘟嘟”(māmā shāyú, dū dū dū dū dū
dū)“爸爸鲨鱼,嘟嘟嘟嘟嘟嘟”(bàba shāyú, dū dū dū dū dū
dū)“奶奶鲨鱼,嘟嘟嘟嘟嘟嘟”(nǎinai shāyú, dū dū dū dū dū
dū)“爷爷鲨鱼,嘟嘟嘟嘟嘟嘟”(yéyé shāyú, dū dū dū dū dū dū)
3. "Old MacDonald Had a Farm"
"Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O. And on his farm he
had a cow, E-I-E-I-O. With a moo-moo here and a moo-moo there,
Here a moo, there a moo, everywhere a moo-moo."
“老麦克唐纳农场”(lǎo màikètángnà nóngchǎng)“他有一头母牛”(tā yǒuyītóu mǔniú)“哞哞在这里,哞哞在那里”(móu móu
zài zhèlǐ, móu móu zài nàlǐ)“到处都是哞哞声”(dàochù dōu shì
móu móu shēng)
4. "Twinkle, Twinkle, Little Star"
"Twinkle, twinkle, little star, How I wonder what you are. Up
above the world so high, Like a diamond in the sky."
“一闪一闪小星星”(yī shǎn yī shǎn xiǎo xīngxīng)“我想知道你是谁”(wǒ xiǎng zhīdào nǐ shì shéi)“在高高的天空里”(zài gāo
gāo de tiānkōng lǐ)“像一颗钻石在天上闪耀”(xiàng yī kē zuànshí
zài tiānshàng shǎnyào)
In conclusion, Children's Day is a time to celebrate and make
the young ones feel special and appreciated. Singing and dancing
are an important part of the festivities, and the above-listed
English songs translated into Chinese homophones can help make
the celebrations more fun and enjoyable for children who are still
learning to speak English. The translations help make the
language more accessible and easier to understand, and can also
be used as an effective tool for language learning.
发布评论