2024年5月12日发(作者：)
…
…
…
线
…
…
…
…
○
…
…
…
…
…
…
…
线
…
…
…
…
○
…
…
…
…
八年级下册英语翻译题专项复习
一、汉译英：单词/短语
根据汉语意思完成英语句子。
1
．从前，有一个老人，他有两个美丽的女儿。
_______ _______ _______ _______
，
there lived an old man who had two beautiful
daughters.
2
．他们把所有的东西据为己有。
……
○
_
_
○
_
…
_
_
…
_
…
_
_
_
…
…
_
_
…
：
…
号
…
订
考
_
订
_
…
_
_
_
…
…
_
_
_
…
…
_
_
_
…
…
：
级
…
○
班
_
○
…
_
_
_
…
_
…
_
_
…
_
…
_
_
_
…
…
：
名
…
装
姓
装
_
…
_
_
…
_
…
_
_
_
…
…
_
_
_
…
…
_
:
校
…
○
学
○
……
……
……
……
外内
……
……
……
……
○○
……
……
……
……
They______everything______ ______
．
3
．酒后驾车是多么危险啊！
____ ____it is to drive after drinking!
4
．这条河不深，我们可以穿过去。
The river is not deep
，
we can____ ____it.
5
．汤姆今天早晨直到他妈妈回来才起床。
Tom_______ _______ _____ ________his mother_______ _______this morning.
6
．丈夫一醒来，妻子马上准备早餐。
_______ _______ _______the______ ______up, the______will begin to prepare breakfast.
7
．根据汉语意思翻译句子
从前，山上有一座庙宇。
________ ________ ________ ________
，
there was a temple on the mountam
．
8
．（题文）（
2014
江苏宿迁）根据汉语提示完成句子
这些
T
恤衫是棉制的，穿着很舒服。
These T
－
shirts________________cotton
．
They are comfortable to wear
．
9
．他们那时正在购物。
They________ ________at that time
．
10
．（题文）当他走进一家纪念品商店时，我很吃惊。
I was very________when he________ ________a souvenir shop
．
11
．但是之后，风力会逐渐减弱。
But the wind will________ ________later on
．
12
．天下雨时，你在干什么呢
?
What________you________while it________ ________?
13
．你给我打电话时，我正站在图书馆的前面。
I________ ________in front of the library when you________ ________
．
14
．昨天晚上我妈妈很快就睡着了。
My mother________ ________soon last night
．
15
．（题文）（
2014
湖北荆州）根据汉语及括号内的单词提示，用相关的动词短语完成
句子
由于昨晚外面太吵，我们发现很难入睡。
Because it was too noisy outside last night
，
we all found it difficult________ ________
________
．（
fall
）
16
．（
2014
江苏苏州）根据汉语提示写出所缺的单词
试卷第1页，总14页
…
…
…
线
…
…
…
…
○
…
…
…
…
She________
（突然）
found herself being talked about in all the newspapers
．
17
．当约翰步行去学校时，他在一棵树上看见一只猫。
When John________ ________to school
，
he saw a cat________a tree
．
18
．最初，我没理解他说的话。
________ ________I didn’t understand what he said
．
19
．昨天他发生了什么事
?
What________ ________him yesterday?
20
．（
2013
天津）根据汉语提示翻译句子
开始我不太喜欢这个工作。
I didn’t like the job very much________ ________
．
…
…
…
线
…
…
…
…
○
…
…
…
…
（题文）把下列句子翻译成英语。
21
．（小题
1
）记者把他讲的每一句话都记录了下来。
_______________________________________________________________
22
．（小题
2
）当他听到这则新闻时，他正在和父母吃晚饭。
_______________________________________________________________
23
．（小题
3
）尽管奶奶十年前就去世了，但我仍清晰地记得她。
_______________________________________________________________
24
．（小题
4
）你记得你把钥匙放在什么地方了吗？
_______________________________________________________________
25
．（小题
5
）迈克现在很难思考这个问题，因为他太紧张了。
________________________________________________________________
26
．核心句型
（
1
）凯特等待有人经过。
__________________________________________________________________________
（
2
）当学校篮球比赛开始时，凯特仍然在去学校的路上。
___________________________________________________________________________
（
3
）人们经常会记得当他们听到历史上重要事件的消息时他们在做什么。
___________________________________________________________________________
（
4
）这是美国历史上一个重要的事件。
___________________________________________________________________________
（
5
）我的父母完全震惊了！
___________________________________________________________________________
（
6
）这个日期对大多数美国人来说具有一定意义。
___________________________________________________________________________
（
7
）大多数美国人记得当纽约的世贸大楼被恐怖分子拆毁时他们在做什么。
___________________________________________________________________________
27
．基本句型
（
1
）在这一天，马丁
·
路德
·
金博士被杀死了。
On this day
，
Luther King________ ________
．
（
2
）尽管一些人可能不记得是谁杀了他，但他们记得当他们得知这个消息时他们正在
做什么。
Although some people may not remember who killed him
，
they remember________
________ ________ ________when they heard the news
．
试卷第2页，总14页
……
○
…
※
○
※
…
…
题
※
…
…
※
…
答
…
※
…
订
※
内
订
…
※
…
…
※
线
…
…
※
…
※
…
订
…
○
※
※
○
…
装
…
※
…
※
…
…
在
※
…
…
※
装
要
…
※
装
…
※
不
…
…
※
…
…
※
请
…
…
※
※
…
○○
……
……
……
……
内外
……
……
……
……
○○
……
……
……
……
发布评论