2024年6月5日发(作者:)
维普资讯
2005年6月
语言研究
Jun.,2005
第25卷第2期
Studies in Language and Linguistics
Vb1.25 NO.2
三声调方言定西话的语音特点
张文轩,邓
(兰州大学 中文系,甘肃
文靖
兰州 730020)
摘要:定西地处陇中,其方言平声不分阴阳,是三声调方言。本文归纳了定西话的语音系统,描写
了二字组连读变调情况,介绍了与北京话相比显示出的语音特点。
关键词:定西话;三声调;语音特点
中图分类号:H172.2 文献标识码:A 文章编号:1000—1263(2005)02—0040—05
甘肃省定西市北与兰州、白银两市相连,东与平凉市、天水市毗邻,南与陇南市接壤,西与甘南藏
族自治州、临夏回族自治州交界。全市总面积20330平方公里,辖安定区及通渭、陇西、临洮、渭源、
漳、岷6县,总人口290万。所谓“陇中苦甲天下”的“陇中”就指这一地区。市政府所在地安定区,
即原定西县城,是中原通向西北古丝绸之路上的重镇,距省会兰州98公里,素有“甘肃咽喉、兰州门户”
之称。总面积3638平方公里,辖5镇24乡,总人口44.9万。绝大多数为汉族,少数民族有东乡、回、
满、藏等。
定西县具有悠久的历史。境内保存仰韶文化和齐家文化遗迹多处。秦属陇西郡,汉属天水郡,三国
时属魏南安郡,隋属渭州,唐归会、渭两州。解放后成立定西地区,辖定西、临洮等7县,2003年改为
定西市,定西县改为安定区。
2003年I1月我们调查了定西市安定区方言。主要发音人李成业(男,1938年生)、吴振勇(男,1963
年生),皆为安定区城关镇人。
声韵调
(一)定西话声母25个,包括零声母在内。
p把包比布别 p‘怕皮普薄步 m门美米明亩
t到等低都对t‘太同体毒夺
f房发飞冯符 v瓦围闻翁午
I蓝旅连难怒
s散苏孙师生 z柔揉儿耳二 ts糟祖曾支争 ts‘仓粗村巢齿
招蒸致主转 t ‘昌潮抽处虫
tG焦精杰绝军 tG‘枪劝穷轿净 泥年硬女压
扇声书税顺
G线修旋虚胸
认绕若日软
k刚歌贵国街 开葵哭腔跪 r】爱我袄欧案x黑胡灰红鞋 阿有严约荣
[p p‘m]与[u]相拼时,带有唇齿塞擦色彩,音值接近[pf pf n】];[ ]组与合El呼相拼时,带有
舌叶音色彩,实际音值接近[[tflr J. ];零声母音节开头带有摩擦色彩。
(二)定西话韵母31个。
1 资思支儿耳 i米第泥急以 u布午努族古 y女律区虚雨
基金项目:教育部“十五”规划第一批项目“甘肃省三声调、二声调方言研究”(01JA740026)
作者简介:张文轩,男,教授;邓文靖,讲师。
・40・
维普资讯
1知直池十日
而尔
a把辣茶尕瞎 ia压夹掐夏牙 ua刷刮夸花画
Y车河舌多说 ie别接虐脚药 MY坐过郭活科 ye缺靴削绝月
£买白色鞋美
0饱桃烧高袄 i0庙条交笑咬
ei倍妹飞贼位
eU斗丑收透走 ieu牛流酒休幼
uei碎桂雷帅怪
an办满胆三竿 ian面边连间严 uan短酸船官软yan捐圈选员院
ar】帮党桑昂航 iar}良讲抢箱仰 uar}庄窗双光谎
ar】神温根翁庚 ir】紧林新灵星 uer}论孙魂松红yr】轮云群荣穷
Ill单独作韵母时,舌叶抬高接近上齿龈,双唇平展,作介音时为普通的舌面元音Ell;[Y]单独作
韵母时,舌叶抬高接近上齿龈,双唇撮起,作介音时为普通的舌面元音[y-I;[U]的唇形较平展,单独作
韵母和作韵尾时尤为明显;[u]和Etsl组声母相拼时,实际音值为[ ];[u ]中的[ ]带圆唇色彩:[3
io]的开口度较小,略有动程:复合元音[eU ieu]的动程较小;前鼻音韵母[an ian uan yan]的元音有鼻
化色彩。
(三)定西话单字调3个,不包括轻声。
平声
上声
去声
13
53
55
高开飞,麻人龙,穷寒床,急曲黑,月六麦,局白舌
古展口丑好手,五老染有
盖抗汉共害岸,近是厚父
二字组连读变调
定西话二字组连读变调分为“重重型”和“重轻型”两种类型。前者指的是后字不出现轻声的连读
变调,后者指的是后字出现轻声的连读变调。为叙述方便,下文除照称“平声、上声、去声”三个单字
调名称外,把平声中的古平声清音字和古入声清音字、次浊字称为“阴平”,把平声中的古平声浊音字和
古入声全浊字称为“阳平”。
(一)“重重型”变调发生在如下4类组合中:
1.“平声+去声”。这类组合中,后字不变调,前字由13变为21。例如:
宫殿kuer}tian 纠正t(;ieu or) 坟墓far}mu 摇动io tuer} 说话
出嫁 ‘u t ̄ia 药店ietian 力量li liar}
2.“阴平+阳平”。这类组合中,后字不变调,前字由13变为21。例如:
xua
协会 iexuei格式k£翻
光明kuar}mir} 空调k'uer}t'io 客人k|c z ̄er} 执行t文Gir】 麦苗m£mio灭亡mie vat}
风俗for)SU 开局k'E tCy 说服 fu 结合tgie 月食ye文 木勺mu
3.“阴平+上声”。这类组合中,后字不变调,前字由13变为21。例如:
家产t ̄ia t ̄'an公有kuer}iau
水火 ̄suei XU ̄
洗手Gi peu
耳软Zl uan
勇敢yr}kan
率领 ̄suei lit} 约好ie XO
小米Gi0 mi 野草ie ts'o
减少t(;ian
物理MY li
打赌ta tu
赶紧kan t(;in
录取lu tG
4.“上声+上声”。后字不变调,前字由53变为21。例如:
水浅 ̄suei t an 土改ru k£
酒冷t(;ieu let}
本组合中个别主谓结构的词语不变调。例如:
嘴啃tsuei k'uerj
(二)“重轻型”连读变调发生在如下4类组合中:
・4l・
维普资讯
1.“阴平+轻声”。这类组合有两种变调表现。典型的轻声词语,如后字为“子、儿、头”等后缀
和“里、上、下,’等方位词(或语素)的词语,前字由13变为21,后字轻声调值接近13,可以记作3。
例如:
包子po ts1 杯子p i ts1 竹子 u ts1 尺子 .【ts1 麦子m£ts1 镊子 e ts1
花儿xua z3 车儿t Z3 曲儿tG‘y z3 卒儿ts‘U Z3 叶儿ie Z3 鸭儿ia Z3
砖头t ̄uan t'eu 丫头ia t'eu 骨头ku t'eu 蠼头tcye t'eu 木头mu t'eu 额头 a t'eu
家里t ̄ia Ii 心里Gin Ii 屋里VM Ii 雪里eye li 药里ie Ii 蜜里m|¨
天上t'ian ̄aq 山上 an ar】 贴上t‘ie ar】 桌上t ar】 拉上la ar】 列上lie ar】
坡下p xa 山下 an xa 脚下t ̄ie xa 脱下t‘uY xa 落下Iv xa 立下Ii xa
有一部分轻声词语前字不变调,后字调值接近21,但较轻较短,可以记作1。这一类轻声词的后字为阴
平字。例如:
西瓜Gi kua 花生xua serj 筋骨t ̄iq ku 收割 eu kuv 中药t ̄uerj ie 交纳t ̄io la
客厅I(‘£t‘ir】 福州fu t ̄;eu 说法 fa 得失tc乱 法律fa ly 职业吼 e
蜜蜂mi feq 猎枪lie t ̄'iaq 物色MY SE 蜡笔la pi 药物ie MY 脉络m£Iv
2.“阳平+轻声”。这类组合有两种变调表现。典型的轻声词语,如后字为“子、儿、头”等后缀
和“里、上、下”等方位词(或语素)的词语,前字由13变为21,后字调值接近55,可以记作5。例
如:
房子far]ts1 虫子t ueq tS3 勺子 ts1 盒子XY ts1
盘儿P‘an z3 盆儿p'eq Zl 碟儿t‘ie Zl 笛儿t'i Zl
来头Ic t'eu 馒头man t'eu 舌头 t'eu 石头 t'eu
城里 ‘ar】Ii 泥里 li 局里tG‘y l i勺里 l i
墙上t ̄'iaq ar】 门上meq ar】 席上Gi ar】 合上XY ar】
墙下1G1ar】xa 楼下leu xa 拔下p‘a xa 夺下t'uv xa
有一部分轻声词语前字不变调,后字轻声调值接近21,但较轻较短,可以记作1。这一类轻声词语的后
字多为阴平字。例如:
寒酸xan suan 红军xuer]tcyq 国家kuv t ̄ia 白天pc t'ian
头发rau fa 时刻Sl 合约XY ie 突击t‘u tGi
财物ts‘£MY 熬药r】0 ie 食物 MY 白药p£ie
少数后字为阳平字的词语也发生此类变调。例如:
平房p'iq faq 食堂乱t'aq 粮食liaq 学习Gie Gi
3.“上声+轻声”。这类组合中,前字不变调,后字轻声调值接近21,但较轻较短,可以记作1。例
如:
椅子i ts1 饼子piq ts1 板儿pan Z3 碗儿van Z3 里头Ii t'eu 枕头 er]t'eu
井里t ̄iq Ii 桶里t'ueq Ii 火上XUY ar】手上 eu ar】眼下 an xa 底下ti xa
喜欢Gi xuan 眼睛r ̄ian t ̄iq 手册 eu ts'c 打击ta tGi 小麦Gi0 m£ 景物t ̄iq MY
鬼神kuei er】铲除ts‘an ‘U 老实Io 口舌k'eu Y 耳朵Z3 tuv 嫂嫂SO SO
伙计XUY tGI 体面t'i mian
4.“去声+轻声”。这类组合中前字不变调,后字轻声调值接近21,但较轻较短,可以记作1。例如:
裤子 ts1 凳子teq ts1 帽儿mo z3 棍儿kueq 罐头kuan rau上头 ar】t'eu
地里 li 店里tian li 路上lu ar】 炕上k'aq ar】树下 u xa 坐下ts'uv xa
大方ta faq 相声 ̄iaq er】 认识z ̄er] 教室t ̄io 快乐k'uei Iv 纪律tGi ly
维普资讯
事情S1 tl;'irj 犯人fan r】
味道vei to 豆腐tou fu
快活k'uei XU ̄厚实XOU吼 道理to Ii 胃VI vei k'ou
三语音特点 一 口曰1 。,
(一)声母特点。从总体数量上来说,定西话I:L;IL京话多4个浊音声母:V、z、rj、 ,由于n、I
不分,少一个浊音声母。从具体属字方面来说:
1.口语常用字中的古全浊塞音塞擦音仄声字读送气清音。例如:步p'u 跪k'uei 轿t 3 断t'uan
净tG1rj 。
2.古疑母字声母有四读:北京话开口呼字定西话中读[rj]声母,例如:鹅r】Y 艾rjE 熬r】3 偶rjou∞;
北京话齐齿呼部分字定西话读[棚声母,例如:疑 ”咬r)Jo的 ̄r)Jan弱l'qJr)Jarj础;北京话齐齿呼部分字和撮
VI呼字定西话读零声母,例如:毅_55牙ia¨鱼Y”月y£”愿yan ;北京话合口呼零声母字定西话读[V]声
母,例如:瓦va 五vu 危vei”外vei 。
3.古影母字声母有三读:北京话开口呼字定西话读[r】]声母,例如:恶
,
袄r】3 。爱rjE  ̄_rjou  ̄rjan
 ̄rjorj ;北京话合VI呼字定西话读[V]声母,例如:窝VY 蛙va 乌vu 弯van 温vorj”委vei53;北京话
齐齿呼大部分字和撮VI呼字定西话读零声母,例如:亚ia 妖io 腌ian 音iq 椅i 。于y 怨yan 熨yr1 ;
北京话齐齿呼个别字定西话读[ 声母,例如:压r)Ja 蔫r)Jan”哑r)Ja∞。
4.除了上述来自古疑母和古影母的合口呼字以外,北京话中其他合口呼字在定西话中也读[V]声母。
例如:微vei 卫vei 务VU 王varj 忘varj 。
5.在开口呼和合口呼韵母前,古泥来母字不分,都读为[门声母,例如:脑Io∞=老,难lan”=兰,
努lu弱=鲁,嫩luorj砧:论。在齐齿呼、撮VI呼韵母前,古泥来母字不混:泥母字读[ ]声母,来母字
读[I]声母,例如:你 。≠李¨53,年 an ≠连lian”,女 。≠旅ly∞。
6.知庄章三组字声母今读[ts ts's]和[ ]两组。知组开口二等字(江摄字除外),庄组开口
二等字(江摄字、蟹摄字以及今读合口的“抓”字除外),庄组流、深、曾三摄开口三等字,庄章二组止
摄开VI字声母读[ts]组,例如:站tsan 茶ts'a ,斩tsan 查ts'a ,愁ts'ou 瘦SOU ,簪tsan 渗sorj ,
侧ts‘£ 色SE”,支ts1”师S1 ,齿ts、∞尸S1”;知庄章三组其他字声母同北京话一样读[ts]组,例如:
珍t ̄orj”臻t ̄orj 真t ̄orj ,除龇 初 ‘u”处相~ ‘u ,撞t ̄'uarj 桌 Y ,窗t ̄'uarj”镯 Y ,斋 £ 。豺
‘£ ,抓 ua”,致tf 池 。
7.见系开口二等少数生活常用字,读[k k‘x]声母,与开口呼韵母相拼。例如:街k£ 解~开k£ 腔
k'arj 瞎Xa“鞋XE 。
8.云母字“荣”、以母字“容蓉镕融”等为零声母,读yr】 。
(二)韵母特点。从总体上说,定西话I:L;IL京话少5个韵母:无UE(与北京话uai韵母相对应)韵
母;由于a系鼻音韵母前后不分,又少了4个韵母。从具体属字来说:
1.蟹摄合VI二等见晓组字以及止摄合VI三等生母字“衰摔帅”,都读uei韵母,与蟹摄和止摄其他
合VI呼字的韵母相同。因此定西话中没有与[£]相对应的合VI呼韵母[u£]。北京话中与[a门对应的
[uai]韵母字在定西话中读[uei]韵母。例如:拐kuei铂:鬼,快k'uei =跪,怀xuei”=回,揣 uei”
=
吹,帅 uei =睡。
2.蟹摄合口一等明母字读[£]韵母。例如:梅m£ 枚m£”煤m£ 媒m£ 每m£ 妹m£ 昧m£ 。止
摄开口三等明母字“美”也读[£]韵母:m£鼬。因此在定西话中,梅m£ 一埋,妹m£ =卖。
・43・
维普资讯
3.深臻两摄和曾梗通三摄韵尾混为一类,也就是O系鼻韵母鼻音无前后之分,一般作后鼻音[-r】]。因
此,门mar]”=蒙,音i]r”=英,蹲tuor]”=东,群tCyr]”=穷。
4.蟹摄合口一等和止摄合口三等泥来母字,读为合口。例如:累luei 雷luei 内luei 。
5.果摄字今开合口分化规律与北京话不尽相同。果摄开口一等端精二组字和果摄合口一等帮影二组
字,除“大、他、哪、那”以外,北京话读合口呼[uY]韵母,定西话读为开口呼[Y]韵母。例如:多
tY”拖rY”驼IY”挪IY”罗IY”左ts'v 。搓ts'v”,波
”
。
破p 婆p ”魔mY 窝MY”。“大、他”分别读ta ,
定西话没有“哪、那”,相应的代词读VU 和VU 。
果摄合口一等见溪晓匣四母字韵母,北京话有开口呼[Y]和合口呼[uY]两读,定西话都读为合口
呼[UY】。例如:果kuY 。过kuY弱,科k'uv”棵k'uv 颗k'uv 。课k'uv”,火XUY 。货XUY弱,和~气XU ̄”禾XUY”。
6.宕摄和江摄开口入声字今四呼分化规律与北京话不尽相同。宕摄开口一等入声字、江摄开口二等入
声知照影三组字,北京话读合口呼[uY]韵母的字,定西话读为开口呼[Y]韵母。例如:托 ”落 。作
tsY”错ts'v”,剥pY”桌 Y”浊 Y”戳 ”捉 Y”朔 ”握 “。非口语常用字iN#t-,例如:铎tuY”诺luv”
索SUY 。
宕摄开口三等入声来母字和见影二组字、江摄开1:3二等入声见晓二组字,北京话读撮1:3呼韵母lye],
定西话读齐齿呼韵母[ie]。例如:略Iie 脚t ̄ie他却t ̄'ie”虐ie”约ie他药ie ;觉t ̄ie”确tG‘ie心岳ie”乐音~
ie”学 ̄ie 。“角”例外,读为tcye :~饭和kY +~。
7.定西话有名词后缀“儿”,但没有儿化韵。“儿”单念时读Z'I他,作后缀时自成音节,读轻声,韵
母不与前一音节拼合。例如:花儿XUB13 ̄21Z'I。瓶儿pir】” Z'I 棍儿kuor] SZ'I 曲儿t 13 ̄21Z'I 。
(三)声调特点。从单字调来说,定西话有三个调类,古平声字不分阴阳,古入声字全部派入平声
调类。三个单字调分别为升、降、平三种调型。比北京话少一个调类,古入声字的分派单一整齐。从二
字组连读变调来说:
1.平声一分为二:古平声清音字和古入声清音、次浊字一路走,我们称之为“阴平”;古平声浊音字
和古入声全浊字一路走,我们称之为“阳平”。古平声字的清浊在二字组连读变调中得到了区分,可以说,
定西话在二字组连读变调中“平分阴阳”。例如,天t'ian¨:甜,汤t'ar]他=糖,方far]”:房,但是,天平
fian” p'i]r“≠填平fian r】 ,汤少tar]13 ̄21 0 。≠糖少tar] ,so弱,方子far】” tSl。≠房子far】 ts1 。
还值得注意的是,古入声次浊字在连读变调中不跟全浊走,而跟着清音走。很明显,在定西话中,虽然
古平声字和古入声字混同为一个舒声调类,但在连读变调中二者又显示出了差别:古平声次浊字跟着全
浊字走,古入声次浊字跟着清音字走。
2.“重重型”组合皆以后字的单字调类为条件,且变化后的调值均为21。
3.“重轻型”组合中,轻声的调值因前字调类不同而有所差异。“阴平+轻声”和“阳平+轻声”中
典型的轻声词语,都是前字由l3变为21,后字轻声的调值分别为13和55。除此之外其他的轻声词语,
都是前字不变调,后字读为较轻较短的调子。
4.阴平在阳平、上声、去声、轻声前变调,阳平只在去声、轻声前变调,相对显得比较稳定。
5.上声、去声的变调不光与阴平、阳平有区别,而且互相也有区别:在“重重型”组合中,上声在
上声前变调,去声则不发生变调。
Phonetic Features of Dingxi Dialect aS a Three—Tones Dialect
ZhANG Wen-xuan andDENG Wen-jing
Abstract:This paper describes the phonology,sandhi,and phonetic features of Dingxi dialect in the middle of
Gansu province.
Key words:Dingxi dialect;three—tones dialect;phonetic features
・44・
发布评论